読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ニュースな英語のホンヤクコンニャク

英語のニュースでお勉強。 知らない単語や表現を、こっそり調べてエラそうに説明してみるブログです。 元の記事から数日遅れることもありますので、ニュースとしては役に立たないこともある。IT系・技術系が主たる対象であります。

今こそテック企業は、この世界を形作るアルゴリズムを公開する時

It's time for tech companies to open up about the algorithms that shape our world 内側から見たテレビ やらせ・捏造・情報操作の構造 (朝日新書)posted with amazlet at 16.05.10朝日新聞出版 (2015-08-31)売り上げランキング: 45,710Amazon.co.jpで詳…

Androidのスマートフォンを地震センサーにするアプリ

スマートフォンが、未来の地震検出器の一時的な代用品になる可能性がある。 その金曜日に発表された新しいアプリは振動を追跡し、潜在的にそのユーザーの命を守るように設計されている。

マイクロソフトに買収されたSwiftKeyとは

Congratulations to the SwiftKey team on its acquisition by Microsoft レノボ・ジャパン ThinkPad Bluetooth ワイヤレス・トラックポイント・キーボード - 日本語 0B47181posted with amazlet at 16.02.03レノボ・ジャパン (2013-06-25)売り上げランキン…

グーグルDeepMindが囲碁で人工知能の重要な段階を通過 /人工知能開発戦争でフェイスブックをリード

シリコンバレーにコンピューターの戦争がある。その戦場は、とても古いボードゲームだ。

新しい年、なぜ未来を怖がるのか?

1812年4月11日。ナポレオンの戦争の真っ只中。夜の暗闇。彼らは斧や銃を集めた。 Luddites はイギリスのWilliam CartwrightのRawfolds を襲う準備をしていた。 多くは産業化のために仕事を失った、男は機械に置き換えられた。彼ら激怒した暴徒は復讐の準備を…

2016年にフォローすべき5つのディープ・ラーニングのスタートアップ

5 deep learning startups to follow in 2016 So much has happened this year in the world of deep learning, that trendy type of artificial intelligence that entails training artificial neural networks on large data sets and then getting them …

グーグルの量子コンピュータ、一般のコンピュータチップの一億倍以上高速と発表

グーグルは、NASAと共同で運用しているカリフォルニア州マウンテンビューの米国宇宙機関のエイムズ研究センターの D-Wave 2X 量子コンピュータの専門的な性能について、より大きな自信を表しています。

このマイクロドローンは文字通り、飛行の向きをひっくり返す

ドローンは、ほぼ壊れなくなり、とても一般的で簡単に使えるようになっています。 このHDカメラを装備したマイクロドローン2.0+は、背面飛行版―空中へ放り投げれば、角度に関係なく、自動的に正しく飛びます。 上下逆にして飛ばせたいですか?それはクールだ…

マシン・ビジョンがAIの次のフロンティアである理由

Why machine vision is the next frontier for AI マシンビジョン・画像検査のための画像処理入門posted with amazlet at 15.12.06日本工業出版 売り上げランキング: 362,583Amazon.co.jpで詳細を見る The buzz around artificial intelligence, or AI, has …

囲碁でコンピュータには勝ち目がない?グーグル人工知能の達人は「勝てる」と言ってる

世界で最も賢い研究者たちは、コンピューターをさらに賢く訓練するために、ゲームを使うことを好みます。 2千年以上前に中国で生まれた、2人で対戦するボードゲーム「囲碁」は、いまだに機械にはクラックできないものとされています。

次世代アンチウィルスソフトは更新する必要が無いかもしれない

You might not have to update next-gen antivirus software アナライジング・マルウェア ―フリーツールを使った感染事案対処 (Art Of Reversing)posted with amazlet at 15.11.01新井 悠 岩村 誠 川古谷 裕平 青木 一史 星澤 裕二 オライリージャパン 売り…

ロボットが仕事を奪うなら人類はさらに良いやるべき事を見つけることになるでしょう

When robots eliminate jobs, humans will find better things to do LIFE PACKING 未来を生きるためのモノと知恵posted with amazlet at 15.08.03 (2014-04-21)売り上げランキング: 468Amazon.co.jpで詳細を見る The specter of robots taking over many of…

アルゴリズムの限界:Googleが誤って黒人に「ゴリラ」とタグを打つ

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); これは限界ではなくて、学習が足りていなかっただけなんでしょうね。人間が見てキチンと判別できるのだから。 Google Mistakenly Tags Black People as ‘Gorillas,’ Showing Limits of Algorithms 違う…

Teslaがひとつひねって無人運転車の責任論争を解決する

半自動運転ね。オートマに対するセミオートマみたいな感じか。ドライバーが「ここはワシの出番じゃ」と意思表示してから操作して、事故になったら、その人のせいですわなという感じですね。 Tesla resolves driverless car liability argument with one twea…

グーグル公式情報です:今やモバイル検索はデスクトップよりも多いんだって

It’s Official: Google Says More Searches Now On Mobile Than On Desktop Company officially confirms what many have been anticipating for years. Last year we heard informal statements from several Google employees that mobile search queries …

ウェブの大きな転換点

The Big Reverse Of The Web Here is one idea that arrived before its time: the push-based web, where information comes to us, versus the search-dominant web we’re most familiar with. Those who are looking at the push web in the context of a…

Fitbit adds bike workout tracking to its Surge fitness watch

Fitbitがバイクワークアウトのトラッキング機能をSurge fitness watchに追加 Fitbit is bringing a major bike-tracking software update to its $250 Fitbit Surge wearable. The Surge already has GPS, heart-rate tracking, and smartwatch features, pl…