ニュースな英語のホンヤクコンニャク

英語のニュースでお勉強。 知らない単語や表現を、こっそり調べてエラそうに説明してみるブログです。 元の記事から数日遅れることもありますので、ニュースとしては役に立たないこともある。IT系・技術系が主たる対象であります。

医療・介護・健康

アルファベットはロボット工学のパイオニアたるヨーキー・マツオカ(松岡陽子)を呼び戻した

Alphabet Gets Robotics Pioneer Back After Her Stint With Apple speaks onstage at during Tina Brown's 7th Annual Women in the World Summit at David H. Koch Theater at Lincoln Center on April 8, 2016 in New York City. (2016年4月8日、ニューヨ…

グーグルはボタンを押して救命ドローンを呼ぼうとしている

あなたが公園にいるとき、誰かが心臓発作を起こしたらどうしますか? 119番へ電話するのは、もっとも賢明ですが、すぐに救助が到着する保証はありません。 グーグルの新しい特許が、この解決策になるかもしれません。

メジャーリーグが試合中のウェアラブル機器使用を承認

メジャーリークシーズンが今週始まった。リーグのルール委員会、初めてダイヤモンドでのウェアラブル機器の使用を認めることになりそうだ。

アップルと自閉症受容月間

これは、ある信じられない物語であり、私がアップルをとても愛している理由のひとつだ。 彼らはケアをし、支援している。

アップルの「Night Shift」でホントに早く眠れるの?

先週、アップルがiOS9.3をリリースし、数百万のiPhoneとiPadに、「Night Shift」を紹介しました。コンピューターの画面表示方法を変化させて、ブルーライトを低減するのです。 この機能が有効になっていると、黄色やオレンジの光を多くして、画面の見た目を…

日本の遠隔医療と医薬品配送プラットフォーム「ポートメディカル」が9億円の資金調達

東京の「ポート株式会社」が、 慢性的な患者がオンラインで医師に相談できるようにするプラットフォーム「ポートメディカル」のベータ版の立ち上げを準備しています。

グーグルDeepMindがヘルスケアへの取り組みを発表

グーグルのDeepMind人工知能(AI)グループが、本日 DeepMind Health という業界向けの新たなプログラムを披露しました。

階段をしっかり登れる電動車いすを大学生が造り出した

College students created an electric wheelchair that can actually climb stairs ひとりじゃないから、大丈夫。posted with amazlet at 15.10.24織田 友理子(おだ ゆりこ) 鳳書院 売り上げランキング: 7,412Amazon.co.jpで詳細を見る An electric wheelch…

世界初!ドローン専用空港がルワンダに

The world’s first airport for drones will be built in Rwanda アフリカ・奇跡の国ルワンダの『今』からの新たな可能性 ~ジェノサイドから20年を経て~posted with amazlet at 15.10.12Digital Book Storage Inc (2013-12-01)売り上げランキング: 34,110A…

【未来の素材】ロボットがヒトに近づく人工筋肉―Ras Labsが試験中

Ras Labs Is Testing Futuristic Muscle Material That Could Make Robots Feel More Human ヒューマノイドは月に照らされ人間となるposted with amazlet at 15.09.12西松書店 (2015-09-08)Amazon.co.jpで詳細を見る Synthetics startup Ras Labs is working…

Googleは検索結果の健康状態・医療に関する情報量を倍増させます

Google To Double The Number Of Health Conditions In Search Results Google expands their medical conditions database and enables you to print out these conditions to give to your doctor. 「ニセ医学」に騙されないために 危険な反医療論や治療法…

Fitbitが昨年の三倍近い収入を得てIPOを申請

Fitbit Nearly Tripled Revenue Last Year, Files for IPO Fitbit, the San Francisco-based maker of wearable activity trackers, is preparing for a jump to Wall Street. サンフランシスコに基盤を持つウェアラブルアクティビティトラッカーのメーカー…

超人を怖れるのは誰だ

長い上に専門用語バリバリでとんでもない文章に手を出してしまったと落ち込んでいます・・・ Who’s Afraid Of Superhumanity? Editor’s note: Michael Solana is the author of Citizen Sim: Cradle of the Stars, and works for Founders Fund. He believes…

Fitbit adds bike workout tracking to its Surge fitness watch

Fitbitがバイクワークアウトのトラッキング機能をSurge fitness watchに追加 Fitbit is bringing a major bike-tracking software update to its $250 Fitbit Surge wearable. The Surge already has GPS, heart-rate tracking, and smartwatch features, pl…

Adidas is stitching NFC into its footwear so it can find out more about who buys its sneakers

Adidas is stitching NFC into its footwear so it can find out more about who buys its sneakers アディダスはNFCをスニーカーに縫い付けている。だからスニーカーの購入者について、多くのことを調べられる。 sneakerはそのままスニーカーで、footwearは…