読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ニュースな英語のホンヤクコンニャク

英語のニュースでお勉強。 知らない単語や表現を、こっそり調べてエラそうに説明してみるブログです。 元の記事から数日遅れることもありますので、ニュースとしては役に立たないこともある。IT系・技術系が主たる対象であります。

大金持ちのスティーブ・バルマーがTwitterの株式を取得(これで徐々によくなりますよ)

Steve Ballmer Is Investing in Twitter. (This Just Gets Better and Better.) 改訂版 金持ち父さん 貧乏父さん:アメリカの金持ちが教えてくれるお金の哲学 (単行本)posted with amazlet at 15.10.16ロバート キヨサキ 筑摩書房 売り上げランキング: 797Ama…

Twitterが次週、全社的レイオフを計画

Twitter Is Planning Company-Wide Layoffs for Next Week 流れを経営する ―持続的イノベーション企業の動態理論posted with amazlet at 15.10.10遠山 亮子 平田 透 野中 郁次郎 東洋経済新報社 売り上げランキング: 73,423Amazon.co.jpで詳細を見る Jack Do…

なぜジャーナリストは「テックバブル?」と問い続けるのか

Why journalists can’t stop asking the tech bubble question We’re obsessed. Are startups overvalued? Are there too many billion-dollar unicorns? Are we in a tech bubble? 私たちは憑り付かれていたのだ。 スタートアップ企業は、過大評価されてい…

Twitter株価、2013年のIPO時の価格とぴったり同じ26ドルで取引終了

Twitter closes at exactly $26 per share, its IPO price in 2013 Above: Twitter's stock fluctuation in the past couple of years, courtesy of Yahoo Finance. 上図: 過去2年のツイッターの株価変動。Yahoo Filnanceの御好意によります。 カシオ 野鳥…

GoogleはAlphabetでマイクロソフトのようになるのを防ぎたいのだ

With Alphabet, Google wants to avoid becoming Microsoft ABCの本―へそまがりのアルファベットposted with amazlet at 15.08.11安野 光雅 福音館書店 売り上げランキング: 169,515Amazon.co.jpで詳細を見る You're probably tired of hearing just how "un…

AmazonがAWSの急成長で第二四半期の決算を押し上げて市場価値でウォルマートを上回る

Amazon Crushes Q2 Results as AWS Growth Skyrockets, Surpasses Walmart in Value ジェフ・ベゾス ライバルを潰す仕事術 ~企業・業界・組織・人、誰もができる悪の技術~ (経済界新書)posted with amazlet at 15.07.23桑原 晃弥 経済界 売り上げランキング:…

ウォールストリートがTwitterにまたウンザリ。ならば誰が出るべきなんだ?

Wall Street Is Bored With Twitter Again. So Who Has to Go Now? Twitterをつくった3人の男 (時代をきりひらくIT企業と創設者たち)posted with amazlet at 15.06.13メアリ・レーン・カンバーグ 岩崎書店 売り上げランキング: 859,085Amazon.co.jpで詳細を…

Twitterは株式公開以来10億ドル以上を失った

Twitter has lost more than $1 billion since it went public Twitter has built an advertising and data-licensing business that the company expects to generate more than $2 billion in revenue this year. But it’s still in the red. During this …

金曜からスター・ウォーズの映画を(合法的に)ダウンロードできる

日本では⇒コチラから! You can (legally) download the 'Star Wars' movies starting Friday While the world waits for the next entries in the Star Wars saga (Episode VII on December 18th, followed by the Rogue One spinoff next year and Episode…