ニュースな英語のホンヤクコンニャク

英語のニュースでお勉強。 知らない単語や表現を、こっそり調べてエラそうに説明してみるブログです。 元の記事から数日遅れることもありますので、ニュースとしては役に立たないこともある。IT系・技術系が主たる対象であります。

スーパーマリオランがAndroidにやって来た

Super Mario Run is now available on Android

f:id:takamints:20170323111317p:plain

Super Mario Run — Nintendo’s first Mario game for smartphones — is now available on Android, following its launch on iOS last year, in a surprise launch ahead of the originally announced March 23rd release date.

スーパーマリオラン任天堂が初めてスマートフォン向けに出すマリオのゲーム ― が、昨年のiOS版に続いて、当初発表されていた3月23日よりも前にAndroidで利用可能になりました

(訳注:日本時間で23日の午前中は米国では22日の夕方~夜)

Like the iOS version, Super Mario Run on Android is a free download that comes with a trial of the World Tour, Toad Rally, and Kingdom Builder modes, with courses courses 1-1 to 1-4 included for free. The full game is available through a single in-app purchase of $9.99, and unlike Fire Emblem: Heroes, there are no micro-transactions.

iOS版と同じく、Androidスーパーマリオランのダウンロードは無料です。 無料版には、ワールドツアーのトライアルとToad Rally、そしてキングダム・ビルダーモードがあり、1-1から1-4のコースが含まれています。 アプリ内で9.99ドルを支払えば完全版のゲームが遊べます。 そしてファイアーエムブレム ヒーローズみたいに、細かな課金はありません。



元記事はこちら。

www.theverge.com

広告を非表示にする