ニュースな英語のホンヤクコンニャク

英語のニュースでお勉強。 知らない単語や表現を、こっそり調べてエラそうに説明してみるブログです。 元の記事から数日遅れることもありますので、ニュースとしては役に立たないこともある。IT系・技術系が主たる対象であります。スパム多過ぎでコメントは承認制にしましたーごめんあそばせー。

2015-07-02から1日間の記事一覧

アルゴリズムの限界:Googleが誤って黒人に「ゴリラ」とタグを打つ

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); これは限界ではなくて、学習が足りていなかっただけなんでしょうね。人間が見てキチンと判別できるのだから。 Google Mistakenly Tags Black People as ‘Gorillas,’ Showing Limits of Algorithms 違う…