ニュースな英語のホンヤクコンニャク

英語のニュースでお勉強。 知らない単語や表現を、こっそり調べてエラそうに説明してみるブログです。 元の記事から数日遅れることもありますので、ニュースとしては役に立たないこともある。IT系・技術系が主たる対象であります。スパム多過ぎでコメントは承認制にしましたーごめんあそばせー。

2016-01-01から1年間の記事一覧

新らしいSpaceXの写真がFalcon 9 ロケットの傾いた着陸を映しています

New SpaceX photos show Falcon 9 rocket's angled landing SpaceX just released new high-resolution photos of last week's "challenging" rocket landing, taken from the company's drone ship, Of Course I Still Love You. The images were seemingly…

HoloLensの向こうへ: マイクロソフトはWindows Holographicを他のハードウェアメーカーへ提供する

同社の拡張現実と仮想現実への野望は、Windows Holographic をさらにWindowsっぽくするこの小さな道具を越えていきます。

トヨタとUberが「戦略的パートナーシップ」を締結、これはデカい

トヨタとUberが「戦略的パートナーシップ」を形成しようとしています。 そこには、この日本の自動車メーカーによる、サンフランシスコのライドシェアリング企業への投資も含まれています。

グーグルI/Oの後でもいいから、グーグル自身が答える必要のある重要な3つの質問

私たちは、大盛況のうちに終わった3日間の開発者イベントから、かなりのことを知りました。

DaydreamはAndroidの仮想現実プラットフォーム

これからの数か月、グーグルは仮想現実へ深く関わっていくようです。 本日のグーグルI/Oの基調講演で同社は、Android Nの上に構築される仮想現実プラットフォーム Daydream を発表しました。

自然に話すことを学習しながら「なかなかドラマチック」なフィクションを書いているAIをグーグルは持っている。

Google has AI writing 'rather dramatic' fiction as it learns to speak naturally 職業としての小説家 (Switch library)posted with amazlet at 16.05.15村上春樹 スイッチパブリッシング (2015-09-10)売り上げランキング: 1,099Amazon.co.jpで詳細を見る…

今こそテック企業は、この世界を形作るアルゴリズムを公開する時

It's time for tech companies to open up about the algorithms that shape our world 内側から見たテレビ やらせ・捏造・情報操作の構造 (朝日新書)posted with amazlet at 16.05.10朝日新聞出版 (2015-08-31)売り上げランキング: 45,710Amazon.co.jpで詳…

SpaceX Falcon 9、再び浮遊するドローン船への着陸成功

SpaceX successfully lands its Falcon 9 rocket on a floating drone ship again ロケットの科学 日本が誇るH-IIAからソユーズ、アリアン、長征など世界のロケットを完全網羅 (サイエンス・アイ新書)posted with amazlet at 16.05.06SBクリエイティブ (2014…

Twitter Japanのユーザー数は2600万人。2018年には3000万人まで増加する

Twitter Japan: 26 Million Users, Rising to 30 Million by 2018 ライジングサン : 1 (アクションコミックス)posted with amazlet at 16.05.06双葉社 (2013-10-30)売り上げランキング: 3,975Amazon.co.jpで詳細を見る Half of all social network users in…

グーグルとクライスラーがミニバン100台作ってる ― 自動運転システムの試験用

7年間の大量の投資の末、遂にグーグルの自動運転車ユニットが自動車メーカーと提携しました。

テスラの「生物兵器防御」フィルターは実際に空気を浄化し、あなたを救えます

テスラのCEO イーロン・マスクは中途半端なことはしない。 だから「生物兵器防御モード」が、宣伝通りに動作すると知っても、驚きはしない。

この人 Apple Watch で Windows 95 を動かしてます

開発者の ニック・リーが、マイクロソフトWindows 95 オペレーティングシステムのフル機能バージョンをApple Watchで動かしています。

SpaceXは早ければ2018年に火星へ宇宙船を送る計画をしています

SpaceXは、同社の宇宙船Dragonを、早ければ2018年に火星へ送る計画をしている、と本日発表しました。 人類を火星へ送りだすという CEOイーロン・マスクの目標へ向けた、最初の大きなステップとなるものです。

Android用GmailがマイクロソフトExchangeをサポート

本日、グーグルが注目すべき機能で Android用Gmailを更新しました。

東京のCluster、オフ会向け仮想現実プラットフォームを開発中

日本のスタートアップ「クラスター」 - 同名の仮想現実なイベントと環境のプラットフォームを背景にした ― が、Skyland Ventures や East Ventures そして他のエンジェル投資家から、46万ドル(5000万円)の資金を獲得したと、火曜日に発表しました。

プリンスの第三の眼が感動のトリビュートとしてツイッターで話題に

アーチストの死の前に、プリンスのソーシャルメディア・アカウントを担当する人々は、そのアイコンを美しく整えました。

Google XのSchaftロボティクスが東京で新たな二足歩行ロボットを披露

最近、グーグルのロボットが、ビデオの中で雪の中を通って負けまいた。そのロボットはその仕事を失いました。

グーグル社員達によるトニー・ファデルとNestについての酷いジョークをいくつかどうぞ

Alphabet社のスマートホームの企業 Nestが、その重要な文化とビジネスの最近の記事の波を被りました。

地震の後、くまモンがツイッターのトラフィックを元気づける

日本の南部で発生した巨大地震のさなか、ソーシャルメディアにおいて、いなくなってしまったテディ・ベアのマスコット自身の安全性について、懸念が大きくなっています。

Android N は感圧スクリーンをサポートする

Android N will support pressure-sensitive screens They probably won't call it 3D Touch, though しかし、おそらく、彼らはそれを、3Dタッチとは呼ばないでしょう。 プレッシャーに負けない方法 ―「できるだけ完璧主義」のすすめposted with amazlet at …

熊本地震によりソニーのイメージセンサー製造停止 ― アップルiPhoneにも使用されている

Earthquakes in Japan have disrupted the production of Sony image sensors used in Apple iPhones TOKYO (Reuters) - Electronics giant Sony Corp said a factory producing image sensors for Apple Inc and other smartphone makers will remain close…

みんなが待ってたTensorFlowの分散トレーニング機能

グーグルの機械学習システムTensorFlowは世界中の研究者と開発者のためのツールになる。 ある人は、Deep-QネットワークをPongをプレイするためにトレーニングするために使用、またある人は、ニセモノだがもっともらしい見た目の漢字を描き出せるシステムを構…

グーグルがTensorFlowの分散バージョンをリリース ― 同時に数百台まで運用可能

グーグルが、最大数百までの複数のマシンに分散して同時に動作する、分散バージョンのTensorFlowをリリースしています。

フェイスブックメッセンジャーのお買い物支援ボット:お花や洋服の購入支援をしてくれます

Facebook Messenger bots can now help you order flowers and shop for clothes 商売上手のチラシカット集posted with amazlet at 16.04.12マール社 売り上げランキング: 1,474,873Amazon.co.jpで詳細を見る Facebook is beefing up its e-commerce capabil…

グーグル自動運転車と、テスラのオートパイロット:グーグルは6年で150万マイル、対するテスラは6ヶ月で4700万マイル

私たちは、自動運転車に対するテスラとグーグルのアプローチが、どのように違うかを把握しました。

地上の配送ロボットが次に来る?

「この5年から10年間に、全てのオンデマンドで失敗したスタートアップが、成功するロボット工学の事業として、再び現れるでしょう」

64ビット版Windows 10 IoT Core Proをマイクロソフトがリリースする

マイクロソフトが4月5日に、Windows 10 IoT Core Pro の64ビット版のリリースを発表しました。

SpaceXが初成功!海上ドローン船へのロケット垂直着陸

本日午後、遂にSpaceXがFalcon 9 ロケットを宇宙へ向けて打ち上げた後、海上のドローン船へ着陸させました。

Bingの検索結果でコードスニペットが表示され編集・実行も可能になる ― マイクロソフトとHackerRankが提携

早晩、全てのプログラマーはコードスニペットとアルゴリズムを検索することで仕事が終わる。

グーグルはボタンを押して救命ドローンを呼ぼうとしている

あなたが公園にいるとき、誰かが心臓発作を起こしたらどうしますか? 119番へ電話するのは、もっとも賢明ですが、すぐに救助が到着する保証はありません。 グーグルの新しい特許が、この解決策になるかもしれません。